🇸🇪 瑞典,欢迎加入北约
收信人: Riedia读者
早上好!今天是2023年7月12日星期三。在今天的瑞典夏季周刊新闻简报中,我们将关注以下内容:
瑞典饮用水和鸡蛋短缺,私立学校的更严格监管措施,瑞典克朗对欧元疲软的原因,以及历史性的一天——土耳其欢迎瑞典加入北约。
——Viviana Levet, Julia Powanda
P.S. 今天,我们为简报推出了新的设计!如果您有任何反馈,请回复此邮件。谢谢!
头条新闻

土耳其欢迎瑞典加入北约:历史性的一天
在一个重大进展中,北约秘书长延斯·斯托尔滕贝里宣布,土耳其已正式批准瑞典加入北约。这一重要决定是在星期一的会议上做出的,会议汇集了瑞典总理乌尔夫·克里斯特松、土耳其领导人雷杰普·塔伊普·埃尔多安和延斯·斯托尔滕贝里本人。
在会议后的新闻发布会上,延斯·斯托尔滕贝里表达了他的热情,并评论道:“这是一个历史性的一天。”凭借这一批准,土耳其成为了已经同意瑞典加入的31个北约成员国中的大多数国家。唯一剩下的国家是匈牙利,他们已承诺在土耳其获得批准后效仿。
随着新闻的逐渐揭晓,北约的焦点现在转移到于7月11日星期二在立陶宛首都维尔纽斯开始的重要会议上。这次会议预计将持续两天,将探讨包括乌克兰持续的战争以及北约在冲突发生时保卫成员国的战略等关键问题。
瑞典加入北约具有重大意义,增强了集体安全努力,并加强了北约成员国在地区防御方面的承诺。这一决定反映了瑞典与北约成员国之间日益增长的合作与伙伴关系,进一步增进了该地区的稳定和合作。
瑞典食品价格上涨:背后原因是什么
来源: Dagens Nyheter
瑞典食品价格一直在上涨,有几个因素导致了这一涨势。通货膨胀、高能源成本、运输费用和货币波动是主要的罪魁祸首。瑞典克朗的贬值特别影响到了这一局势。
瑞典在食品进口方面依赖度很高,特别是在冬季,水果、蔬菜和盐、番茄酱、家庭奶酪等必需品都是从国外进口的。克朗贬值使得这些进口品更加昂贵,推高了整体食品成本。
其他因素,如进口肥料、动物饲料、运输和包装材料,也因为货币贬值而变得更加昂贵。
水果和蔬菜、肉类、油脂、咖啡、意大利面、乳制品,甚至薯片都受到了这些影响,导致消费者面临更高的价格。
未来的结果仍不确定,因为价格每年调整几次,零售商对于重大涨价持谨慎态度。全球市场上投入材料价格的稳定将在决定价格是继续上涨还是趋于稳定方面起到至关重要的作用。
随着这些挑战的持续存在,消费者和企业将密切关注瑞典的食品定价景观。
气候变化对瑞典地下水的影响
来源: Dagens Nyheter
在夏季,Skåne东南部经常面临水资源短缺问题。该地区的饮用水主要来自处理地下水的小型供水设施。一个位于Österlen中部的不起眼的供水设施在向附近社区提供水源方面起着重要作用,但在人多的仲夏季节可能面临压力。
在瑞典,饮用水是大约一半地下水和一半地表水的组合。而地表水如湖泊等是可见的,但地下水却隐藏在地下。Skåne的地下水位,尤其是东部地区,在夏季经常报告为低水位。在一半以上的市镇中,饮用水的来源是Bolmen湖和Vombsjön湖。
瑞典地质调查局(SGU)自上世纪60年代以来一直监测地下水位,一直在研究气候变化对地下水的影响。虽然他们的研究结果还在进行中,但有可能气候变化会影响地下水供应。
地下水补给是一个缓慢的过程,降水渗入地下。在瑞典南部,地下水主要在冬季形成,在夏季形成很少。而在北部,降水会积雪直到春季融化开始形成地下水。
SGU的地下水专家卡雷·亨耶强调,由于降雪减少和温暖天气时间延长,Skåne地区低地下水位变得更加常见。这些因素导致夏季前地下水补给减少。
了解地下水位的复杂性对于确保可持续水资源管理至关重要。在面对不断变化的气候条件下,平衡水需求和保护资源将成为保持可靠水供应的关键。
民办学校公司将实行更严格的规定
来源: Dagens Nyheter
民办学校中的财务违规和管理失误引发了关注和批评。一些学校所有者因财务犯罪而受到质疑、许可撤销甚至法院定罪等处理。其中的例子包括向所有者大量分配利润、将学校资金用于无关活动甚至是民办学校公司的破产。
为应对这些问题,教育部长公布了新的指导方针,旨在加强对民办学校公司的监管。尽管之前关于禁止提取利润的调查被搁置,但最近公布的指导方针标志着一次新的调查。
根据新的指导方针,不会对利润提取实行总体禁令。相反,重点是限制在成立或变更民办学校所有权后的初年内的利润分配。同时,还提议加强所有权评估和财务要求,并对犯罪行为或滥用学校经费的所有者可能采取处罚措施。
此外,将加强对大型学校集团的监管。附属于该协议的各方强调个别学校单元需要有自己的校长。此举旨在增强透明度,防止学校资金在企业实体之间转移。目的是维护教育的高标准,保护学生和广大社区的利益。
瑞典头条
🌾 由于5月和6月的 干旱 ,预计今年瑞典农民的谷物收成将比通常少20%,这将给他们带来经济打击。预计收成为460万吨,可供出口的粮食将所剩无几,从而影响国际市场的竞争力。瑞典农民面临着不断上涨的成本,包括肥料和燃料价格的上涨以及较高的利率,这增加了他们面临的挑战。
👮 瑞典的一些自治市镇因他们在安全保护工作中的不足而被 罚款 数百万元,并被指责危及国家的安全。Norrbotten县行政委员会对Pajala、Sorsele和Strömsund三个市镇实施了制裁,并处以150万至200万瑞典克朗的罚款。违规的具体性质是保密的,但是不遵守安全保护法律可能会导致各种处罚,包括未能报告涉及安全的活动和未能对安全保护信息进行分类。
🚦 斯德哥尔摩交通管理局建议减少 公共交通 线路和频率,原因是在疫情期间使用量减少和收入暴跌。Täby市对此表示批评,并希望Roslagsbanan铁路在早上03:15之前运行,理由是安全问题和为乘客提供更大的便利。该市反对瑞典交通管理局提出的变更,并希望保持目前的运营频率。
🥚 瑞典目前正在经历持续的 鸡蛋短缺 问题,这主要是因为该国最大的鸡蛋生产商CA Cedergren爆发了沙门氏菌疫情。疫情导致四月中旬停止所有交货,并作为预防措施扑杀了超过320,000只鸡。目前尚不清楚鸡蛋交货何时恢复。CA Cedergren决心重新进入市场,该公司的所有者Maud Cedergren表示他们致力于应对面临的挑战。
经济
-
瑞典克朗疲软 :瑞典克朗因多种因素而对欧元疲软,如对瑞典高债务水平(尤其是房地产行业)的怀疑以及国际上对克朗的弱势货币认知。瑞典国家银行对疲软的克朗表示担忧,因为这对抗击通胀带来复杂性,但大幅提高利率并不是一个可能的解决方案。疲软的克朗意味着家庭的通胀降低时间更长,而去南欧度假的预算也会减少。
-
Systembolaget败诉 :瑞典的酒类垄断企业Systembolaget在最高法院输掉了一场酒类争议案,与Winefinder之间展开争议。此案涉及酒类远程销售,Winefinder主张其从丹麦运营,并应被允许向瑞典销售酒类。这一裁决被视为电子商务的胜利,并明确了欧洲跨境贸易的法律情况。
-
商界中的种族主义 :根据Allbright报告,瑞典企业中仅有0.5%的高层职位由有色人种女性担任,凸显了黑人女性在领导岗位上的代表性与价值的匮乏。该报告揭示了95%的领导和98%的董事会成员是白人,表明商业环境中关注性别歧视同时忽视种族主义。调查结果表明更重视维护白人空间而非促进多样性和性别平等。
科技
-
科尼赛克扩张 : 科尼赛克在瑞典开设了新的汽车工厂,这是该国50年来的第一个工厂,将使产量增加超过50%,并使其每天生产一辆汽车,而不是每周一辆。该扩张是由于他们的Gemera车型取得的成功,导致员工人数翻倍,从300人增加到600人,计划在未来两年再雇佣150人。
-
Skåne的给水系统紧张 : 瑞典Skåne的给水系统,包括Ringsjöverket工厂,在高峰用水时可能达到极限,提示人们节约用水。该设施向几个自治市提供水源,但夏季用水量增加可能会对系统造成压力。尽管供水设施的水源是一个大型湖泊,没有立即出现供水短缺的风险,但鼓励节约用水,以避免对基础设施造成压力和潜在的增加费用。
-
艾维奇球形体育馆断电 : 斯德哥尔摩的艾维奇球形体育场的缆车由于停电而停止运行,11人被困在顶部。没有人员伤亡报告。另一辆缆车被派去营救这些乘客,然后用安全带将他们安全地运送到另一节车厢。这次停电是斯德哥尔摩12,000户家庭受到大规模停电影响的结果。
通过瑞典视角看世界
🌍 2023年6月是有记录以来全球 最炎热 的月份,气温较平均值高出0.5摄氏度以上。热浪影响了包括欧洲、亚洲、澳大利亚和美洲在内的各个地区,而西澳大利亚、西美国和西俄罗斯则有较凉爽的气温。这一变暖趋势还延伸到了海洋表面水域,东北大西洋和其他地区的海水温度明显高于平均水平。斯德哥尔摩大学气象学教授迈克尔·特杰恩斯特伦表示:“当平均气温如此迅速变化时,我们必须承认即使科学家也感到惊讶。没有人怀疑海洋会变暖,但它在一年内以及影响全球平均水平的如此大面积范围内发生的速度是引人注目的。”
🇫🇷 法国总统埃马纽埃尔·马克龙提议以罚款的方式惩罚父母,以预防法国最近发生的 暴力骚乱 引发的未来骚乱。马克龙认为社会内部的权威问题始于家庭,并希望引入一种新的罚款处罚方式来对待犯罪者的父母。这次骚乱最初是对南特地区的种族主义感知的回应,导致了大量财物损失和众多受伤,引发了如何避免类似事件在未来发生的担忧。在过去一周,巴黎的酒店遭遇了大批取消预订。包括瑞典外交部在内的几个外国部门已敦促他们的公民保持谨慎,避免人群拥挤。
🇯🇵 日本的 新冠 感染病例已连续13周增加,冲绳地区受到严重影响,对医疗系统造成压力。东京传染病控制中心主任Kaku Mitsuo警告称,如果病毒在老年人中传播,东京的医院可能面临类似的情况。Mitsuo强调佩戴口罩和保持手部卫生的重要性,并敦促人们保持勤奋。当局还计划从9月开始为新的Omicron变异提供额外的疫苗剂量。尽管如此,瑞典政府对于对瑞典公民前往日本的旅行限制或警告没有发表任何声明。
🏴 苏格兰政府提出了一项措施,即 非刑事化持有毒品 并为个人提供“治疗和支持”,旨在解决苏格兰的毒品相关死亡率高的问题。2020年,苏格兰的毒品相关死亡率是英国平均水平的3.7倍,超过了其他欧洲国家。虽然苏格兰政府愿意与英国政府在这项政策变革上合作,但据首相Rishi Sunak的发言人表示,英国政府对此表示冷淡,没有计划改变对毒品问题的强硬立场。与此同时,瑞典正在加强其毒品政策,自7月1日起实施了一项 新的毒品法 ,规定贩卖毒品将被判处至少六个月的监禁。
活动
⚽️ 这些是当前在影院上映的 最佳影片 ,其中包括围绕着一个决心坚定的女孩团体展开的感人足球电影《Forever》。另一部电影《Insidious. The red door》则是一次奇怪、苍白而沉重的恐怖体验。然而,由于被贴上了啰嗦和缺乏灵魂的家庭电影标签,新的皮克斯电影《Elementary》并未给人留下深刻印象。用这些影评度过美好的夏天吧。
🌍 Overshoot Festival 将于7月27日在 马尔默 的民众公园举办。这一天代表着我们消耗地球资源的日期。你可以在 这里 了解更多关于该活动的信息。
🎥 斯德哥尔摩 电影节将在Djurgården的Strandhäxan举办 夏季电影节 活动。从8月16日到20日,电影节观众可以在旁边的水边欣赏户外放映的电影,这个地方位于Djurgård Bridge附近。电影尚未选择,但你可以关注@sthlmfilmfest和@strandhaxan来帮助选择今年夏天的电影。
发现瑞典
瑞典以二战以来最大规模的军备重组为下一次危机做准备
来源: Dagens Nyheter | 编译:Viviana Levet/Riedia
瑞典正在积极进行民用和军事部门的重组,着重加强准备物资以加强民防。这个关键方面确保了对食品和药品等重要物品的获取。虽然在世界大战期间,瑞典拥有大量储备,但自上世纪90年代以来,供应准备和民防逐渐被废除。
2015年,开始了重建供应准备,分析国家的需求情况。由于国有企业减少,私营部门现在发挥更大作用。新馆疫情凸显了脆弱性和灵活性的需求,促使“灵活准备”倡议的启动。这个由企业、斯德哥尔摩地区和Rise合作的倡议旨在增强关键物资的准备工作。
在大流行期间,像Scania和Camfil这样的公司的合作帮助获取和生产必要的防护装备。瑞典公司Saab积极参与该倡议,探索诸如3D打印等技术以实现成本效益的生产。
国家协调对于有效的供应准备至关重要。瑞典民事应急局(MSB)承认国家在关键生产方面依赖商业界,并正在努力建立监督机制。正在进行调查,以确定应如何为供应准备的国家职能提供资金和组织。
瑞典国防研究机构FOI进行了一份有关灵活准备前景的 报告 ,强调了国家间的合作需求、简化的沟通框架、改进的采购规定和增强的库存能力。
随着瑞典加强供应准备,公私合作在确保对危机做出强有力应对和维持关键生产能力方面将发挥至关重要的作用。